DOCUMENTOS DE LA GUERRA DE MALVINAS
/ TODOS LOS DOCUMENTOS, agrupados cronológicamente por mes
/ JUNIO82 agrupados dia por dia
/ TODOS LOS DOCUMENTOS DEL 11JUN82
Aquí hemos colocado todos los documentos a que hemos tenido acceso, cualquiera sea su origen; utilizando colores para que sea fácil ubicar su procedencia:
• Azul: ARGENTINOS
• Rojo: BRITANICOS
• Negro: Los de cualquier OTRA PROCEDENCIA, como Naciones Unidas, Organización de Estados Americanos, Estados Unidos, u otros.
Los documentos argentinos fueron liberados al público en 2013, pero está PROHIBIDO REPROGRAFIARLOS, y sólo pueden ser leídos en su lugar de archivo.
Los documentos británicos fueron liberados al público casi en su totalidad en diciembre de 2012, y para obtener libremente una COPIA REPROGRAFIADA, basta con ingresar a www.nationalarchives.gov.uk
Es debido a esta diferente postura en cuanto al libre acceso que el lector encontrará preeminencia del rojo en los listados.
El objetivo de las copias que hemos colocado en el sitio www.radarmalvinas.com.ar es procurar preservarlos como documentos históricos.
Para facilitar su consulta, y así permitir su confrontación con otros documentos y con los hechos, los hemos separado y colocado cronológicamente según su fecha, y si es posible, hora de emisión.
Hemos colocado la hora Z o UTC (meridiano de Greenwich) como referencia cronológica. La relación con las horas locales es: Argentina (A): Z-3; Gran Bretaña (GB): Z+1; ONU Nueva York y Estados Unidos (US): Z-4; Gibraltar (Gib): Z; Europa (UE): Z+2.
Como la mayoría de los documentos tienen fecha pero no hora, el criterio que hemos aplicado para colocarlos cronológicamente es: los británicos (Z+1) están ubicados antes de la referencia medianoche en GB (2300Z), con los de Europa (Z+2) antecediéndolos; los argentinos (Z-3) al final del día (2400Z) seguidos por los de USA, ONU u OEA (Z-4).
A unos pocos, cuando ha sido posible, los hemos colocado intercalados en su hora más probable. Aquellos en que se pudo determinar que su hora local argentina es posterior a las 2100A (2400Z) han sido colocados en las primeras horas ¨Z¨ del día siguiente. Lo mismo se ha hecho con los documentos de ONU, OEA y USA cuya hora local es a partir de las 2000US.
Con el mismo criterio, los que tienen hora de GB entre las 0000GB y 0100GB (2400Z) los hemos colocado entre las 2300Z y 2400Z del día anterior.
La fecha que figura entre corchetes al final del archivo es la de su incorporación al sitio del radar Malvinas.
REFERENCIA: 0300Z MEDIANOCHE DEL 10JUN EN ARGENTINA
11JUN82 0630Z(0730GB) – FCO SITREP. Informe de situación a las 0730GB. [FEB22]
11JUN82 0630Z – UKE Kathmandu a FCO. Disconformidad de Nepal. [FEB22]
11JUN82 0815Z – UKE Tokio a FCO. Voto de Japón en ONU. [FEB22]
11JUN82 0845Z(0945GB) – Oficina de prensa. Fraticidio británico. [FEB22]
11JUN82 0900Z(1000GB) – OD(SA)(82). Minutas de la reunión # 54 del Subcomité. [FEB22]
11JUN82 1000Z(1100GB) – Lobby briefing. Actividades previstas. [FEB22]
11JUN82 1011Z – FCO a UKE Quito. Mensaje del presidente de Ecuador Hurtado a Margaret Thatcher. [FEB22]
11JUN82 1100Z(1200GB) – COS. Anexo confidencial de la reunión #73 de la Junta de Jefes de Estado Mayor. [FEB22]
11JUN82 1140Z(1240GB) – MoD. Informe de prensa. [FEB22]
11JUN82 1425Z – Vaticano a FCO. Visita papal a Argentina. [FEB22]
11JUN82 1430Z(1530GB) – Oficina de prensa. Repatriación de Astiz. [FEB22]
11JUN82 1430Z – UKE Brasil a FCO. Reacción urgente de Argentina. [FEB22]
11JUN82 1530Z(1630GB) – Oficina de prensa. Repatriación de Astiz. [FEB22]
11JUN82 1530Z(1630GB) – Oficina de prensa. Compra de CIWS para los portaaeronaves. [FEB22]
11JUN82 1545Z – UKE Oslo a FCO. Sanciones económicas a Argentina. [FEB22]
11JUN82 1700Z(1800GB) – Oficina de prensa. Confusión de identidad. [FEB22]
11JUN82 1700Z – FCO a varios. Convención de Ginebra. [FEB22]
11JUN82 1800Z – FCO a UKE Jedda. Exocet para Argentina via Saudi Arabia. [FEB22]
11JUN82 2100Z(2200GB) – Entrevista de TV a Pym. [FEB22]
11JUN82 2230Z – FCO a UKMIS Ginebra. Zona de protección civil en Puerto Argentino. [FEB22]
11JUN82 – MoD a N 10. Otra operación Black Buck. [FEB22]
11JUN82 – Margaret Thatcher a Dalyell. Confidencia en el apoyo de Estados Unidos. [FEB22]
11JUN82 – Nott a Margaret Thatcher. Información sobre la captura de Darwin y Goose Green. [FEB22]
11JUN82 – Oficina de prensa. Digesto de las publicaciones de prensa. [FEB22]
11JUN82 – FCO a MoD. Fallecimiento del Suboficial Artuso. [FEB22]
11JUN82 – Margaret Thatcher a Stallard. Fallecidos en Malvinas. [FEB22]
11JUN82 – Margaret Thatcher a Foot. Impensable negociar futuro de Malvinas con Argentina. [FEB22]
11JUN82 – Whitmore a Armstrong. Futuro de Malvinas. [FEB22]
11JUN82 – Whitmore a Armstrong. Grupo de investigación sobre el conflicto. [FEB22]
11JUN82 – FCO a UKE Amman. Borrador de mensaje de Margaret Thatcher al Rey Hussein de Jordania. [FEB22]
11JUN82 – MoD. Radio Atlántico Sur. Resumen de programas del 10/11JUN. [FEB22]
11JUN82 – Margaret Thatcher a Foot. Postura ante la evolución de la situación. [FEB22]
11JUN82 – UKE Hague a FCO. Postura de Holanda. [FEB22]
11JUN82 – Oficina de prensa. Nota orientativa. Seguridad de los civiles en Puerto Argentino. [FEB22]
11JUN82 – Nott a Silkin. Procedimientos telefónicos para comunicar incidentes. [FEB22]
REFERENCIA: 2300Z MEDIANOCHE DEL 11JUN EN GRAN BRETAÑA
11JUN82 – CEOPECON. Acta # 22. [MAY12]
11JUN82 – Comunicados del EMC. Nº 147 a 149. [FEB17]
11JUN82 2400Z(2100AR) – Esquicio [de 1983] Situación en el Sector Oeste a partir del 11/12 Jun 82. [AGO12]
11JUN82 2400Z(2100AR) – Esquicio [de 1983] Situación del RI 4 el 11 Jun 82. [AGO12]
REFERENCIA: 2400Z (2100AR) - INICIO DEL ASALTO DE LAS FUERZAS BRITANICAS A LOS TRES CERROS DE LA PRIMERA LINEA DE DEFENSA DE PUERTO ARGENTINO
11JUN82 – Documento S/15198. Nota de Gran Bretaña del 11JUN referida a: Respuesta a las notas S/15176 y S/15152 de Argentina. [FEB17]
11JUN82 – Documento S/15199. Nota de Argentina del 11JUN referida a: Respuesta a la nota del Comité Internacional de la Cruz Roja Internacional A 75 A 328 A 329 CHR GE del 29MAY, referida a las medidas tomadas para proteger a la población civil. [FEB17]
11JUN82 – FRUS. Transcripción. Conferencia telefónica del Grupo de Situación especial. [FEB22]
11JUN82 – FRUS. Transcripción. Memorándum del Subsecretario de Defensa Ikle al Secretario de Defensa Weinberg. [FEB22]
11JUN82 – FRUS. Transcripción. Reunión de Kirkpatrick con Listre. [FEB22]
11JUN82 – FRUS. Transcripción. Memorandum de Inteligencia. Relación de Estados Unidos con Latinoamérica. [FEB22]
11JUN82 – FRUS. Transcripción. Reunión del Jefe de Operaciones Navales con oficiales argentinos. [FEB22]